El Pentecostés hizo que muchos escucharan el evangelio en su lengua materna. Hoy en día, los traductores de la Biblia trabajan para darles la misma experiencia a más personas.

O dom de línguas não foi o único milagre de Deus no Pentecostes. O Espírito também deu o dom de compreendê-las, e assim superou a divisão e o desdém.

오순절에 하나님께서 베푸신 기적은 말하기만이 아니었다. 성령은 또한 분열과 경멸을 극복하는 이해의 은사를 주셨다.

Як лікарка, я бачила безліч перших і останніх подихів. Як християнка, я постійно пам'ятаю, що Бог вдихає в нас життя Своїм Духом.

Как врач, я видела бесчисленное множество первых и последних вдохов. Как христианка, я постоянно помню о том, что Бог вдыхает в нас жизнь Своим Духом.

Um confronto entre gangues no Haiti deixa três mortos e uma casa em chamas. E a intervenção das forças internacionais ainda é aguardada.

Говорение было не единственным Божьим чудом на Пятидесятницу. Дух также дал дар понимания для преодоления разделений и презрения.

Мова була не єдиним Божим чудом у П’ятидесятницю. Дух також дав дар розуміння для подолання розділень та презирства.

开口说方言并不是上帝唯一的神迹。圣灵也赐下“能听见”的理解力，战胜人们之间的分裂和蔑视。

開口說方言並不是上帝唯一的神蹟。聖靈也賜下「能聽見」的理解力，戰勝人們之間的分裂和蔑視。

Speech was not God’s only miracle at Pentecost. The Spirit also gave the gift of understanding, overcoming division and contempt.

As a physician, I witness countless first and last breaths. As a Christian, I am constantly reminded of how God breathes life into us through his Spirit.

What if we ordered our habitual gatherings around Christ and the gospel story more than twice a year?

A descrença na obra miraculosa do Espírito está ganhando espaço em alguns círculos cristãos, mas está travando uma batalha perdida.

Disbelief in the Spirit’s miraculous work is gaining ground in some Christian circles, but it’s fighting a losing battle.

上帝呼召教會以祂所賜的權力為人洗腳，而不是用以袒護掌權的教會領袖。

上帝呼召教会以祂所赐的权力为人洗脚，而不是用以袒护掌权的教会领袖。

The Spirit’s descent at Pentecost is a model for diverse and distributed leadership.

Pentecost let everyone hear the gospel in their first language. Bible translators work to give others that intimate experience too.