팬데믹으로 모든 것이 혼란스러워졌지만, 주님은 여전히 우리의 힘과 노래가 되신다.

Apakah pemirsa daring kita benar-benar menyadari apa yang mereka lewatkan?

A jornada de um cristão sem igreja é solitária e exaustiva. E o único antídoto para isso é a comunidade cristã.

Church homelessness is lonely and exhausting. And the only antidote is Christian community.

How the attitude manifests in Hong Kong—inside and outside the church.

Una nueva investigación muestra que el desacuerdo con las políticas de las iglesias en respuesta al COVID-19 provocó cambios en la asistencia, pero «hay mucho que sigue siendo un misterio».

Une nouvelle étude montre que les divergences quant à la gestion du COVID-19 ont affecté la fréquentation des églises. Mais « beaucoup de choses restent mystérieuses ».

New research shows most ministers under 34 saw job responsibilities change and worried about their mental health.

Adaptations for COVID-19 are helping Christians reach incarcerated people, with eager cooperation from government officials.

A CT analysis of federal data shows that ministries received about $7 billion in forgiven PPP loans, with about a third of US churches receiving funding.

Even in states where regulations were severe, most congregations moved on quickly.

Uma nova pesquisa mostra algumas questões que afetaram a frequência aos cultos, mas “muito desse sumiço ainda é um mistério”.

New research shows disagreement over COVID-19 policies drove changes in attendance, but “a lot of it is a mystery.”

New research shows how Black churches suffered during the pandemic. But these congregations also found unity where others were torn apart.

For some, pandemic firing prompted a turn to secular employment.

Researcher Deborah Birx, former head of the now-embattled Bush program, thinks US churches can fight diseases like African churches fought HIV/AIDS.

Tidak seperti kaum “nones” dan “dones,” banyak orang Kristen yang dekat dengan gereja ingin kembali ke gereja lokal—tetapi mereka merasa terjebak.

As the COVID-19 emergency ends, the church can lead the world into a spirit of amnesty.

雖然多數教會成員已回到實體聚會，牧師們正重新思考如何服事數量更多的線上會友。