尋求上帝的國的新邀請

請各位讀者視這次的轉變為本刊再次的自我介紹。

在今年的三月號雜誌中，我解釋了2024年將是《Christianity Today》具有變革性的一年。本期（七月號）將是兌現這個承諾的第一步。本刊從字標到顏色、字型、版面設計和結構，所有部分都被重新構思和設計。我們盼望您同意這樣的轉變能帶來更有吸引力的閱讀體驗。我們希望每期雜誌都是一顆寶石，一件藝術品，一場故事和想法的盛宴，傳達著與基督和祂的教會一起生活和思考的豐富性。

在今年餘下的時間裡，我會解釋為什麼我們要規劃這條路線。現在，我想先解釋一下您經常在《Christianity Today》字標旁看到的字。

在我來到《Christianity Today》之前，我在一間創意公司工作，帶領公司幫助數百間機構精進他們的品牌及所傳遞的訊息。然而，我從未將《Christianity Today》視為一個品牌。《Christianity Today》所有的努力是為了闡明在我們所處的時代忠心跟隨耶穌的意義。

儘管如此，我們對讀者有個根本性的邀請。這不是一個標語或口號，而是一個邀請：尋求祂的國（Seek the kingdom）。

在接下來的幾期裡，我會更多地談到關於上帝的國的呼召。現在，我只想談一件簡單的事。

上帝的國是難以用言語描繪的。耶穌以種子、珍珠、寶藏、葡萄園和筵席來比喻它。耶穌談論著「天國的奧祕」（太13:11），呼召我們不要追逐世上的事物，而要「先求祂的國和祂的義」（太6:33）。

「《先求》（Seek ye first）」是我第一首會唱的詩歌。在我受洗前、在我真的認識耶穌前、在我明白這個世界和教會有多麼美麗和破碎前，便會這首歌了。但正是這首簡單的歌召喚我歸向基督，召喚我去服事基督的愛在這世上的統治。

也許即使我們看到上帝的國，我們也並不總是能認出它來。但我們應該知道上帝的國不會是哪些樣貌。今天的世界因為戰爭和仇恨、壓迫和虐待，以及對真理和美德的蔑視而支離破碎。我們雜誌的封面圖片為一間教會——像耶穌十字架前那件衣服那樣，為了權力和利益四分五裂。那不是上帝的國的樣貌。那不是上帝的國。

但我們邀請您與我們一起尋求它。在經文裡尋求它。在上帝在地球上的工作裡尋求它。在那些無論遠近都將耶穌帶到破碎的地方的個人生命及家庭裡尋求它。讓我們尋求盼望，尋求耶穌，尋求祂的國度，或許我們將會一起尋見它。

Timothy Dalrymple是《今日基督教》的總裁兼執行長。

[ This article is also available in English,  Português,  简体中文,  Indonesian,  русский, and Українська. See all of our Chinese (Traditional) (繁體中文) coverage. ]