各位读者视这次的转变为本刊再次的自我介绍。

在今年的三月号杂志中,我解释了2024年将是《Christianity Today》具有变革性的一年。本期(七月号)将是兑现这个承诺的第一步。本刊从字标到颜色、字型、版面设计和结构,所有部分都被重新构思和设计。我们盼望您同意这样的转变能带来更有吸引力的阅读体验。我们希望每期杂志都是一颗宝石,一件艺术品,一场故事和想法的盛宴,传达着与基督和祂的教会一起生活和思考的丰富性。

在今年余下的时间里,我会解释为什么我们要规划这条路线。现在,我想先解释一下您经常在《Christianity Today》字标旁看到的字。

在我来到《Christianity Today》之前,我在一间创意公司工作,带领公司帮助数百间机构精进他们的品牌及所传递的讯息。然而,我从未将《Christianity Today》视为一个品牌。 《Christianity Today》所有的努力是为了阐明在我们所处的时代忠心跟随耶稣的意义。

尽管如此,我们对读者有个根本性的邀请。这不是一个标语或口号,而是一个邀请:寻求祂的国(Seek the kingdom)。

在接下来的几期里,我会更多地谈到关于上帝的国的呼召。现在,我只想谈一件简单的事。

上帝的国是难以用言语描绘的。耶稣以种子、珍珠、宝藏、葡萄园和筵席来比喻它。耶稣谈论著“天国的奥秘”(太13:11),呼召我们不要追逐世上的事物,而要“先求祂的国和祂的义”(太6:33)。

“《先求》(Seek ye first)”是我第一首会唱的诗歌。在我受洗前、在我真的认识耶稣前、在我明白这个世界和教会有多么美丽和破碎前,便会这首歌了。但正是这首简单的歌召唤我归向基督,召唤我去服事基督的爱在这世上的统治。

也许即使我们看到上帝的国,我们也并不总是能认出它来。但我们应该知道上帝的国不会是哪些样貌。今天的世界因为战争和仇恨、压迫和虐待,以及对真理和美德的蔑视而支离破碎。我们杂志的封面图片为一间教会——像耶稣十字架前那件衣服那样,为了权力和利益四分五裂。那不是上帝的国的样貌。那不是上帝的国。

但我们邀请您与我们一起寻求它。在经文里寻求它。在上帝在地球上的工作里寻求它。在那些无论远近都将耶稣带到破碎的地方的个人生命及家庭里寻求它。让我们寻求盼望,寻求耶稣,寻求祂的国度,或许我们将会一起寻见它。

Timothy Dalrymple是《今日基督教》的总裁兼执行长。

[ This article is also available in English Português Indonesian 繁體中文 русский, and Українська. See all of our Chinese (Simplified) (简体中文) coverage. ]

免费时事通讯

更多时事通讯